Je nuance. Pour une œuvre ancienne comme Bleach, une réédition peut être l’occasion de redécouvrir un texte dans un meilleur confort de lecture. Si une édition corrige la traduction ou améliore le format, c’est un vrai argument, et pas seulement un argument de collectionneur. Les lecteurs de la première édition peuvent nous dire ce qui a changé.