L’adaptation animée de 2011 a su traiter cet arc avec calme : musique discrète, silences, cadrages serrés. Pour un moment pareil, c’est exactement ce qu’il faut. Je guetterais surtout le travail sur la voix de Meruem.