Hypothèse : cette contradiction est voulue. La série pose l’égoïsme comme un point de départ, puis le fait évoluer vers une forme de collectif où chacun reste un « roi » de sa position. Reste à vérifier si la suite confirme cette lecture ou la contredit.